資料讀取中,請稍等...
HiBOU 喜福生活苑
關於喜福
About HiBOU
線上購物
Online Shop
▶▶▶線上婦幼展《新品上市啦~》免運好好買
➡︎零碼出清!售完為止《34折起go~go》
《超值禮盒!送禮看這裡》新生兒送禮│彌月送禮│生日送禮
【美好生活】親子OUTDOOR系列
【實用育兒寶物】奶嘴夾 | 手帕夾 | 平安福袋|奶嘴收納
【安心好眠寢品】防踢被 | 被子 | 肚圍|枕頭
【嫩嬰必買】圍兜兜 | 口水巾 | 安撫巾
【強力吸水】紗布巾 | 吸汗巾 | 拍嗝巾 | 手帕
【外出一把罩】防風被(罩) | 推車/汽座/背帶口水巾
【洗澎澎神器】斗篷浴巾|毛巾|手套
【熱銷NO.1】暢銷黑白卡│洗衣袋│骰子球
【日式內外衣著】日式甚平 | 紗布衣|小背心
【加值專區】釘扣子|禮盒加購
✦透氣蓬鬆日本6重紗系列
✦親膚柔軟日本印花布系列
✦安心國際認證有機棉系列
✦台灣嚴選100%純棉布
❤︎玩具挖寶專區│益智玩具│摺紙遊戲│木琴
❤︎日本製造|今治織品~超舒服綿柔觸感
❤︎祝福滿滿|平安小蘋果系列(蘋果布花)
❤最愛小恐龍系列(恐龍布花)
❤居家用品│口罩│牙刷│奶嘴
✈【多層防護】2 Ways布口罩
❤傳統工藝│春仔花
喜福福利社│喜福絕版品│喜福嚴選品
喜福HiBOU*嚴選好物*窩
○●○●○●○●○●
喜福神秘團1
喜福神秘團2
喜福神秘團3
★好康驚喜總覽★
【限時團購】喜福HiBOU
愛的分享
Love Share
跟著小鷹出去玩
媽咪育兒教室
部落客推薦
喜福曬產品
【媽咪育兒專欄】愛麗絲不夢遊
【媽咪育兒專欄】2大+3小好窄Life
【親子旅遊專欄】伊莉亞星球
喜福 NEWS
HiBOU NEWS
快來問我
Q&A
找到喜福
Contact HiBOU
繁體中文
English
HiBOU會員
FACEBOOK
分類選單
Love Share
愛的分享
跟著小鷹出去玩
媽咪育兒教室
部落客推薦
喜福曬產品
【媽咪育兒專欄】愛麗絲不夢遊
《親子活動》神秘木乃伊特展
《親子旅遊》馬祖逍遙遊
《親子活動-巴黎龐畢度中心》 兒童藝術工作坊說明會(上篇)
《親子活動-巴黎龐畢度中心》 兒童藝術工作坊活動日 (下篇)
《親子DIY》夏季問候明信片
《親子活動》知性之旅!大英自然史博物館展
《親子活動》來自雪國的童樂時光!繪本原畫展
《親子育兒》小吃貨的食育之旅
《親子旅遊》遊花東之旅-轉彎來到後花園
《親子展覽》穿梭光影遊戲│交織快樂時光
《親子旅遊》Rui生日快樂│台北野柳親子之旅
《親子DIY》手作摺紙藝術:妝點新年
《親子活動》2019 巴黎龐畢度中心│兒童藝術坊│小小建築師
《兒童繪本》我爸爸的工作是大壞蛋《電影》我的爸爸是壞蛋冠軍
《兒童繪本》肚子裡有個火車站
《兒童藝術》和孩子一起玩藝術
《親子活動》東京親子中文共學團
《兒童繪本》___不要舔這本書
《親子DIY》鬼滅之刃|愛心便當日
【媽咪育兒專欄】2大+3小好窄Life
【親子旅遊專欄】伊莉亞星球
RECOMMENDATION
商品推薦
喜福愛分享
【媽咪育兒專欄】愛麗絲不夢遊
《兒童繪本》肚子裡有個火車站
《兒童繪本》肚子裡有個火車站
共學的起源|大家一起學中文
以前住在日本的時候,為了給孩子一個中文的學習環境,當時我和幾位台灣太太合作,辦了中文共學團體,組織我們在海外的資源,給這群住在日本的混血或是台灣孩子們一個可以一起學習中文的機會。
某次我們辦了親子料理活動,在料理活動中穿插些繪本時間、認識食材等小活動,目的是讓這群坐不住的小朋友們可以全程充滿興致的參與。當時為了找食育相關的繪本,花了我好多時間啊!
↑《兒童繪本》肚子裡有個火車站 建議適合年紀:4歲以上
因為來參加料理課的孩子們年齡在4歲以上,過於簡單的繪本內容,譬如不要挑食、要吃青菜等已經沒什麼新意了,我一心想找關於消化方面的科普知識繪本,讓小朋友們可以接觸新的領域,讓活動可以更加的有趣。可是要能符合主題、深入淺出、適合幼兒、有趣好玩等要求的書幾乎是沒有!
↑把繪本做成
紙芝居
,念給小朋友們聽
*紙芝居:以前日本的寺廟神社內經常會有一些表演活動,而觀眾就坐在寺廟神社內的草地上看表演。而草地的日文是「芝」,坐的日文是「居」。久而久之,「芝居」這個詞就演變為戲劇了。紙芝居的戲台。箱子上的門打開以後,就是「銀幕」了。而解說者則是站在箱子旁邊講故事,隨著故事進展,開始抽換圖片。(內容摘自
蠟筆哥哥
說故事)
最後找到這本德國作家安納魯斯曼的作品,這部作品曾獲得奧地利青少年文學獎,內容極富創意並逗趣,不僅小孩喜歡,連大人都會被它深深的吸引,是本令人印象深刻的好書!不過目前只有中國大陸有出版簡體中文版,台灣沒有代理出版,最後是我透過中國媽媽友的幫忙拿到簡體中文版繪本,自己再加工做成紙芝居,順利的在料理課當天給小朋友們科普一下。
↑Rui和來參加親子料理課的孩子們一起專心的聽繪本
兒童繪本|肚子裡有個火車站
故事以一位小女孩朱莉亞的肚子為故事場景,描述小朱莉亞因為一時肚子餓而大吃大喝、狼吞虎嚥,讓肚子裏頭負責協助消化工作的小精靈們忙亂一陣的故事。消化系統跟內臟器官對幼兒來說是非常複雜的觀念,但是Rui有時會一直追問我肚子裡有什麼、為什麼食物吃下去會變成便便等問題,對大人來說這真的是很難對幼兒解釋的觀念阿~
↑朱莉亞狼吞虎嚥後,肚子裡的小精靈們忙碌的處理食物。
不過作者告訴我們其實肚子裡有個火車站,食物都會進入到這個火車站,作者還將消化酶變成小精靈幫我們分解食物,再將輸送食物的消化道變成火車,這些對孩子們而言很抽象的一連串生理反應都被作者具象化了,讓小朋友輕而易舉的理解這複雜的生理作用,實在是令人佩服。
↑小精靈們分解食物後,將食物變成泥,再裝上火車準備出發。
最讓我覺得驚訝的是,唸完這本書以後,Rui偶爾會提起肚子裡的小精靈這件事情,看來作者施展的魔法是真的發揮的作用,孩子真的可以因此而理解複雜的消化作用呢!
作者講完了一連串的消化作用後,還帶到這個火車站的主人朱莉亞因為吃得太快了,最後肚子痛,藉此給孩子們細嚼慢嚥、挑選健康食物的概念,這樣的收尾又是一絕。
在準備這場親子活動時,對於自己很想要對已經滿四歲的Rui和其他小孩們分享身體的奧秘等知識,其實很沒把握,其他媽媽友們也沒什麼頭緒,不過衛教是護理的專業之一,覺得自己應該可以發揮一下這個專長,所幸最後得到的反應有孩子們都對肚子裡的小精靈印象深刻,稍微了解消化是怎麼一回事,也知道選擇好的食物、好好咀嚼等等可以減輕身體的負擔,老實說還真的很有成就感呢!
↑裝滿食物泥的火車出發到腸子去,將養分運送到身體各處。
繪本的神奇魔力,遠遠超過我所能想像。學習不該只發生在課堂上,廚房裡、餐桌上都是有趣的學習場所。而且食育可以發揮的空間很大,教孩子做料理、清潔餐桌廚房、認識食材、認識身體、感念大自然與生產食物的人們,處處都是學習的地方,而且在引導孩子的過程裡,意外地,也是幫我上了一堂堂寶貴的課。
購物車
0
會員登入
購物須知
粉絲專頁
IG