跳到文章內容
首頁全站商品禮盒客製喜福生活誌品牌誌聯絡我們

看懂布品標示

挑寶寶布品時,看看棉、紗布與六重紗的標示

兩條巾子都寫「棉」,摸起來卻不一樣;同樣叫六重紗,做成手帕和圍兜也有不同用途。把成分、織法、層數與成品分開看,才不會用一個名字替整件用品下結論。

HiBOU 喜福編輯整理 ·

淺色有機棉紗布巾的布面、折疊層次與包邊近照
這張近照用來看布面與包邊。觸感、洗後變化與成分,仍要看對應商品說明,不能只靠顏色猜。

拿起洗標,找到成分和洗法

成分:用了哪些纖維

  • 例如棉,以及與其他纖維混用時的比例。
  • 主布、裡布與配件可能不同,要看標示涵蓋哪個部分。

結構:表面怎麼織成

  • 紗布、緹花、毛圈等名稱,提供結構或圖紋的線索。
  • 相同名稱仍可有不同紗線、密度與整理方式。

層數:布料有哪些層次

  • 六重紗描述多層紗布的結構,不是把六條成品疊在一起。
  • 層數不是季節標籤,也不能直接換算保暖程度。

成品:要怎麼使用

  • 手帕、圍兜、背帶巾與浴巾,要看的尺寸與固定位置不同。
  • 扣子、包邊、接縫及洗標,都要跟著成品看。

從六重紗剖面,看見不同層次

舊官網把紗線層次攤開,能看到外側與中間的結構差異。這張圖適合用來理解六重紗,不適合拿來比較兩件商品的吸水量或乾燥時間。

六重紗布層剖面與細、粗、細的層次示意
這張剖面圖取自舊官網原圖。圖中的粗細描述布層結構,不是檢驗證明,也不代表所有多層紗商品有相同厚度。

挑回家之後,會怎麼用

擦拭用的小巾

  • 先看大小、包邊,以及一天需要更換多少次。
  • 清潔部位分開;用過和乾淨的巾子另外收。

圍兜與背帶巾

  • 圍兜看頸部開口、胸前覆蓋與扣法。
  • 背帶巾看肩帶寬度與固定方式,不只看同款花色。

洗後擦乾的浴巾

  • 看攤開尺寸、帽兜、包覆及晾衣空間。
  • 濕了換下,依洗標洗淨、乾透再收。

想長時間接觸皮膚

  • 看包邊、接縫與裝飾的位置,也留意使用時是否潮濕。
  • 材質名稱不保證每個人都適用;有不適先停用,持續不適請向醫護詢問。

布料從哪裡來,衣服在哪裡做

布料、夾扣可能來自不同地方,成品又在另一處車縫。看到產地或認證字樣,看看它寫的是哪個部件;只有布料的來源,還不能用來判斷整件在哪裡製作。

喜福的客製刺繡毛巾,毛巾布採日本今治認證布料。這句說的是毛巾布,不延伸到其他布品、整件製造地或皮膚功效。想了解品牌認定與產地資訊的差別,可接著閱讀毛巾布指南。

同系列也可能更換布料。再買一次時,重新看這次商品的成分和洗標,不把以前的說法套在新花色或不同品項上。

洗得來、晾得乾,才接得上輪替

第一次使用前,依這件布品的洗標清洗。不同款式不要因為都叫紗布巾,就一起煮沸、漂白或高溫烘乾。使用過的巾子分開收,洗淨後確認包邊也乾透。

雙面紗布巾深色組,呈現咖啡、桃紅、橘黃與翠綠包邊
包邊顏色可由家人約定用途;顏色本身不代表吸水、消毒或清潔效果。這是雙面紗布巾,與上方有機棉款不同。

若洗後變硬、起毛或尺寸改變,先核對洗法與用品狀態。不要只拿一張洗前洗後照片判定自己的用品正常或異常。

有機棉的布品,第一次也要洗

「有機棉」說的是材料,並不是免清潔的意思。新布品依洗標清洗,確認包邊與接縫都乾透再使用;日後弄髒或沾濕,也照平常的換洗方式處理。

文章提到的用品

按成品看布料與洗標

六重紗系列、兩款紗布巾與有機棉圍兜是不同用品;各自的包邊、尺寸和照護方式分開查看。